HERMIT
Many years ago, there lived a hermit in a forest in Sumatra. He did not grow food but depended on the jungle fruit to survive. Soon, there was a drought, and all the plants and fruit trees in the jungle died.
The old man had nothing to eat now, so he turned to begging. He went to a nearby village trying to get some food. At first, the villagers were happy to help him. However, when he came continually, they refused to give him any more food. They told him to grow his own food.
One day, while the hermit was sitting in his hut, sad and hungry, he began to think about growing his own food. Just then, a boatman stopped by and taking a pity on hermit gave him some “paddy” seeds.
Before the boatman went away, he said, “These seeds will grow and give you everlasting harvest if you work very hard. If you are tired of the work, the “paddy” plants will turn into weeds.”
The old hermit worked hard to clear the land and sowed the seeds before the rain came. Strangely, after a short period of time, the “paddy” was ready for harvesting. The old man got a lot of rice from the harvest. After each harvest, the plants grew back again right away.
When the villagers heard about the hermit and his wonderful “paddy”, they flocked to his “paddy” field and took home as much “paddy” as they could.
One day, hermit became so tired of harvesting the “paddy then he shouted,” Oh, stop growing, you wretched thing!” As soon as he had said this, the “paddy” plants turned into weeds.
Many years ago, there lived a hermit in a forest in Sumatra. He did not grow food but depended on the jungle fruit to survive. Soon, there was a drought, and all the plants and fruit trees in the jungle died.
The old man had nothing to eat now, so he turned to begging. He went to a nearby village trying to get some food. At first, the villagers were happy to help him. However, when he came continually, they refused to give him any more food. They told him to grow his own food.
One day, while the hermit was sitting in his hut, sad and hungry, he began to think about growing his own food. Just then, a boatman stopped by and taking a pity on hermit gave him some “paddy” seeds.
Before the boatman went away, he said, “These seeds will grow and give you everlasting harvest if you work very hard. If you are tired of the work, the “paddy” plants will turn into weeds.”
The old hermit worked hard to clear the land and sowed the seeds before the rain came. Strangely, after a short period of time, the “paddy” was ready for harvesting. The old man got a lot of rice from the harvest. After each harvest, the plants grew back again right away.
When the villagers heard about the hermit and his wonderful “paddy”, they flocked to his “paddy” field and took home as much “paddy” as they could.
One day, hermit became so tired of harvesting the “paddy then he shouted,” Oh, stop growing, you wretched thing!” As soon as he had said this, the “paddy” plants turned into weeds.
pertapa
Bertahun-tahun lalu, hiduplah seorang pertapa di hutan di Sumatera. Dia tidak tumbuh makanan tapi tergantung pada buah hutan untuk bertahan hidup. Segera, ada kekeringan, dan semua tanaman dan pohon buah-buahan di hutan mati.
Orang tua itu tidak makan sekarang, jadi ia berpaling ke mengemis. Dia pergi ke desa terdekat mencoba untuk mendapatkan makanan. Pada awalnya, para penduduk desa dengan senang hati membantunya. Namun, ketika ia datang terus-menerus, mereka menolak untuk memberikan dia makanan lagi. Mereka menyuruhnya untuk menanam makanan sendiri.
Suatu hari, sedangkan pertapa sedang duduk di gubuknya, sedih dan lapar, dia mulai berpikir tentang tumbuh makanannya sendiri. Saat itu, seorang tukang perahu berhenti dan mengambil kasihan pada pertapa memberinya beberapa "padi" benih.
Sebelum tukang perahu pergi, ia berkata, "Benih-benih ini akan tumbuh dan memberikan panen yang kekal jika Anda bekerja sangat keras. Jika Anda lelah dari pekerjaan, yang "padi" tanaman akan berubah menjadi gulma. "
Pertapa tua bekerja keras untuk membersihkan lahan dan menaburkan benih sebelum hujan datang. Anehnya, setelah periode waktu yang singkat, yang "padi" siap untuk panen. Orang tua punya banyak beras dari panen. Setelah panen masing-masing, tanaman tumbuh kembali segera.
Ketika penduduk desa mendengar tentang pertapa dan indah nya "padi", mereka berbondong-bondong ke lapangan nya "sawah" dan membawa pulang sebanyak "padi" yang mereka bisa.
Suatu hari, pertapa menjadi begitu lelah panen "padi kemudian ia berteriak," Oh, berhenti tumbuh, Anda hal celaka "Begitu dia mengatakan ini,"! Padi "tanaman berubah menjadi gulma.
Orang tua itu tidak makan sekarang, jadi ia berpaling ke mengemis. Dia pergi ke desa terdekat mencoba untuk mendapatkan makanan. Pada awalnya, para penduduk desa dengan senang hati membantunya. Namun, ketika ia datang terus-menerus, mereka menolak untuk memberikan dia makanan lagi. Mereka menyuruhnya untuk menanam makanan sendiri.
Suatu hari, sedangkan pertapa sedang duduk di gubuknya, sedih dan lapar, dia mulai berpikir tentang tumbuh makanannya sendiri. Saat itu, seorang tukang perahu berhenti dan mengambil kasihan pada pertapa memberinya beberapa "padi" benih.
Sebelum tukang perahu pergi, ia berkata, "Benih-benih ini akan tumbuh dan memberikan panen yang kekal jika Anda bekerja sangat keras. Jika Anda lelah dari pekerjaan, yang "padi" tanaman akan berubah menjadi gulma. "
Pertapa tua bekerja keras untuk membersihkan lahan dan menaburkan benih sebelum hujan datang. Anehnya, setelah periode waktu yang singkat, yang "padi" siap untuk panen. Orang tua punya banyak beras dari panen. Setelah panen masing-masing, tanaman tumbuh kembali segera.
Ketika penduduk desa mendengar tentang pertapa dan indah nya "padi", mereka berbondong-bondong ke lapangan nya "sawah" dan membawa pulang sebanyak "padi" yang mereka bisa.
Suatu hari, pertapa menjadi begitu lelah panen "padi kemudian ia berteriak," Oh, berhenti tumbuh, Anda hal celaka "Begitu dia mengatakan ini,"! Padi "tanaman berubah menjadi gulma.
A Legend of Candy Cane
A candy maker in Indiana wanted to make a candy that would be a witness, so he made the Christmas Candy Cane. He incorporated several symbols for the birth, ministry, and death of Jesus Christ.
He began with a stick of pure white, hard candy. White to symbolize the Virgin Birth and the sinless nature of Jesus, and hard to symbolize the Solid Rock, the foundation of the church, and firmness of the promises of God.
The candy maker made the candy in the form of a "J" to represent the precious name of Jesus, who came to earth as our Savior. It also represents the staff of the "Good Shepherd" with which He reaches down into the ditches of the world to lift out the fallen lambs who, like all sheep, have gone astray.
Thinking that the candy was somewhat plain, the candy maker stained it with red stripes. He used the tree small stripes to show the stripes of the scourging Jesus received by which we are healed. The large red stripe was for the blood shed by Jesus on the Cross so that we could have the promise of eternal life, if only we put our faith and trust in Him. Unfortunately, the candy became known as a Candy Cane - a meaningless decoration seen at Christmas time. But the meaning is still there for those who "have eyes to see and ears to hear".
Sebuah Legenda Candy Cane
Seorang pembuat permen di Indiana ingin membuat permen yang akan menjadi saksi, jadi dia membuat Candy Cane Natal. Dia dimasukkan beberapa simbol kelahiran, pelayanan, dan kematian Yesus Kristus.
Ia mulai dengan sebatang permen putih bersih, keras. Putih melambangkan Kelahiran Perawan dan sifat Yesus tidak berdosa, dan sulit untuk melambangkan Batu Karang, dasar gereja, dan kegenapan Janji Allah.
Pembuat permen permen yang dibuat dalam bentuk "J" untuk mewakili nama Yesus yang berharga, yang datang ke bumi sebagai Juruselamat kita. Ini juga merupakan staf dari "Gembala yang Baik" yang Dia mencapai ke dalam selokan dunia untuk mengangkat keluar domba-domba yang jatuh, seperti domba semua, sesat.
Berpikir bahwa permen agak polos, pembuat permen ternoda dengan garis-garis merah. Dia menggunakan garis-garis pohon kecil untuk menunjukkan garis-garis dari pencambukan Yesus diterima oleh yang kita disembuhkan. Garis merah besar adalah untuk darah yang tercurah oleh Yesus di kayu salib sehingga kita bisa memiliki janji kehidupan kekal, kalau saja kita menaruh iman kita dan percaya kepadaNya. Sayangnya, permen menjadi dikenal sebagai Candy Cane - hiasan berarti terlihat pada waktu Natal. Tetapi artinya masih ada bagi mereka yang "memiliki mata untuk melihat dan telinga untuk mendengar".
Seorang pembuat permen di Indiana ingin membuat permen yang akan menjadi saksi, jadi dia membuat Candy Cane Natal. Dia dimasukkan beberapa simbol kelahiran, pelayanan, dan kematian Yesus Kristus.
Ia mulai dengan sebatang permen putih bersih, keras. Putih melambangkan Kelahiran Perawan dan sifat Yesus tidak berdosa, dan sulit untuk melambangkan Batu Karang, dasar gereja, dan kegenapan Janji Allah.
Pembuat permen permen yang dibuat dalam bentuk "J" untuk mewakili nama Yesus yang berharga, yang datang ke bumi sebagai Juruselamat kita. Ini juga merupakan staf dari "Gembala yang Baik" yang Dia mencapai ke dalam selokan dunia untuk mengangkat keluar domba-domba yang jatuh, seperti domba semua, sesat.
Berpikir bahwa permen agak polos, pembuat permen ternoda dengan garis-garis merah. Dia menggunakan garis-garis pohon kecil untuk menunjukkan garis-garis dari pencambukan Yesus diterima oleh yang kita disembuhkan. Garis merah besar adalah untuk darah yang tercurah oleh Yesus di kayu salib sehingga kita bisa memiliki janji kehidupan kekal, kalau saja kita menaruh iman kita dan percaya kepadaNya. Sayangnya, permen menjadi dikenal sebagai Candy Cane - hiasan berarti terlihat pada waktu Natal. Tetapi artinya masih ada bagi mereka yang "memiliki mata untuk melihat dan telinga untuk mendengar".
Tidak ada komentar:
Posting Komentar